How Do You Remove Phantom Wallet on the Sidebar in Brave Browser?

Expand Phantom Wallet's width when in the sidebar, then click the two diagonally opposing arrows in the top right corner of the sidebar of the Phantom Wallet.

To return Phantom Wallet to the Brave Browser sidebar, click the small sidebar icon at the top right of the Phantom Wallet window. The wallet will immediately jump into the sidebar.